Arms trade treaty : inventory of the priority issues over the opening of amendments (in French)